人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ひなげし日記

hinageshi3.exblog.jp ブログトップ

「台湾旅/番外」 3月29日


【看板の事】

想像どおりの看板群です。大通りに面したビルですが、取り付けは命がけ?かな。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_10144521.jpg


郊外に行くと野立ては見られますが、日本のように大型ホームセンターや家電店の壁面、
屋上看板はほとんど見られず、案外すっきりしています。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_10182073.jpg


“三陽機車” はホンダオートバイの事らしいです。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_10194587.jpg


古い建物が多いので、レトロ看板も多い。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_1021591.jpg


映画のワンシーンのような懐かしさです。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_10205586.jpg


看板に使われている書体は「楷書、行書、ゴシック」が多く、ローマ字はすごく少ない。
ゴシック体の形は日本と同じですが “しんにょう” の形がスマートでないような。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_10481932.jpg


【漢字の事】

“小心” は用心のこと。花咲さんのブログで知りましたが、何回見ても小心者って?

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_10243942.jpg


“月台” はプラットホームや停車場のこと。まるで“Fly Me to the Moon”ですね。
ホームで待てば月に連れて行ってもらえそうな気分。素敵な名前です。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_10315849.jpg


“博愛座” は優先席のこと。ちょっと恥ずかしいけど儒教の教えを感じます。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_10341547.jpg


“計程車” はタクシーのこと。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_1036119.jpg


“髪型設計” は美容院のこと。覗くと美容師さんに設計をされていました。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_10383359.jpg


“行李” は荷物のこと。日本では、行李と言えば柳行李を思い浮かべます。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_10405711.jpg


“全家” はコンビニのこと? ファミマだけこの表記です。台湾はコンビニが多い。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_10424451.jpg


【カラーの事】

いろいろな物がカラフルですが、観光バスは特にカラフル。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_10505638.jpg


空港行きのバス。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_1051222.jpg


中華カラーといえば “赤&黄”。 空港行きのバスの車内です。落ち着きません。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_1053731.jpg


街の食堂。 食欲が増すかも。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_10534314.jpg


消火関係は、どこでも共通ですね。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_1055378.jpg


こちらも共通。男子トイレは青です。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_10553459.jpg


女子トイレは赤です。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_10555561.jpg


そして、女子を表す色はやはりピンクです。

「台湾旅/番外」 3月29日_c0267692_10565346.jpg


日本と共通のものが多くて、すぐに分かったり、想像したり、思い違いをしたりと
いろいろ楽しめる台湾です。








 
by hinageshi1128 | 2014-03-29 11:03 | 旅&お出かけ
line

レトロなものが好きで西洋館巡りや、四季を感じるオーガニックライフを楽しんでいます。


by ひなげし
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31